Privacidad de Watcher

Última actualización: 23 de octubre de 2026.

Watcher es una app de Federico Cardinali para acceder a la biblioteca que elegís en Plex, Jellyfin o un servidor compatible. No necesitás crear una cuenta propia de Watcher. Esta política explica el tratamiento de datos de la app y de watcher.show; los servidores y servicios que conectes también tienen sus propias políticas.

Datos que se guardan en tus dispositivos

La app conserva la dirección y el tipo de biblioteca, identificadores de conexión, ajustes de reproducción e idioma, Mi lista, títulos vistos, progreso y copias del catálogo y sus imágenes. Estos datos permiten recordar tu configuración, retomar un video y mostrar contenido ya cargado. El historial visible conserva hasta 100 reproducciones. Las cachés pueden ser eliminadas por la app o por el sistema.

Las sesiones principales de Plex, Jellyfin y Trakt se guardan en el llavero del sistema. La contraseña que ingresás para Jellyfin se envía al servidor elegido para obtener una sesión y no se guarda como preferencia de la app. Los enlaces autorizados de reproducción pueden incluir credenciales del servicio y formar parte de las tareas y los archivos locales de descargas.

En iPhone, iPad y Mac, los videos que descargues y la información necesaria para gestionarlos permanecen en el almacenamiento de la app hasta que los elimines. En Apple TV, la app y su extensión Top Shelf comparten datos de presentación e imágenes en su contenedor de grupo; no comparten allí los tokens de sesión.

Conexiones con tu biblioteca

Plex recibe las solicitudes necesarias para vincular tu cuenta mediante un código y encontrar tus servidores. Jellyfin recibe el usuario y la contraseña que ingreses para autenticarte. La app genera un identificador aleatorio de instalación que esos servicios utilizan para reconocer el cliente; no utiliza el identificador de publicidad.

El servidor que elijas recibe las solicitudes de búsqueda, catálogo, imágenes, archivos y estados de visto que correspondan a tus acciones. Para reproducir se conecta al servidor o a las direcciones multimedia autorizadas por ese servicio. Los operadores pueden recibir tu dirección IP e información técnica de las solicitudes y conservar sus propios registros. Plex y Jellyfin muestran la biblioteca seleccionada y no usan el catálogo personalizado para agregar títulos ajenos a ella.

En el modo de servidor personalizado, la dirección se ingresa explícitamente. Las consultas de catálogo y reproducción se envían a ese servidor. Según el proveedor que ofrezca, resolver una fuente puede contactar otros servicios y proxies de video. El catálogo puede incluir metadatos e imágenes de terceros; las búsquedas de anime utilizan AniList. La disponibilidad y la autorización del contenido dependen del servidor y de su operador.

Trakt e iCloud

En el modo de servidor personalizado podés vincular Trakt de forma opcional. Al hacerlo, Watcher consulta tu cuenta y sincroniza listas, historial, títulos vistos, progreso y recomendaciones. Las acciones pendientes se conservan localmente y pueden reintentarse cuando vuelve la conexión. Esta sincronización no se aplica a las bibliotecas Plex o Jellyfin en la versión actual.

Cuando la app dispone de iCloud y tenés una sesión compatible, las credenciales de Trakt pueden sincronizarse entre tus dispositivos en un registro de la base privada de CloudKit, utilizando campos cifrados. No se usa una base pública para estas credenciales. La disponibilidad depende de tu cuenta de iCloud y del sistema. Esta función sincroniza la sesión de Trakt; no es una copia general de todos los ajustes o de las descargas.

Desconectar Trakt desde la app deja de utilizar la sesión y propaga el estado de desconexión a través de iCloud cuando está disponible. Conserva tu progreso local. No elimina tu cuenta ni los datos ya guardados en Trakt. Para revocar la autorización o eliminar datos de ese servicio, utilizá sus controles de cuenta.

Subtítulos, tráileres y episodios

La búsqueda de subtítulos externos consulta Cinemeta y el servicio OpenSubtitles v3 de Stremio utilizando el título o identificador de la obra y, para series, su temporada y episodio. Al elegir una versión, se descarga desde la dirección que devuelve el servicio. Los ajustes de subtítulos automáticos controlan su selección; la búsqueda puede realizarse también cuando esa selección automática está desactivada.

Para series con identificadores compatibles, la función de próximo episodio consulta IntroDB con el identificador del título, temporada, episodio y duración del archivo. Los avances del modo de catálogo personalizado pueden obtenerse de Moviefone y sus servidores de video. Las bibliotecas personales no usan esos avances de catálogo. Los proveedores de imágenes y video reciben las solicitudes necesarias para servir sus archivos.

Publicidad y registros técnicos

La app Watcher no incorpora SDKs de publicidad ni de analítica de terceros, no accede al identificador de publicidad y no contiene código para combinar tu actividad entre apps con fines publicitarios. Esto no cambia las políticas de los servicios externos que decidís usar.

La app usa registros técnicos del sistema para investigar fallas de conexión, reproducción y sincronización. Pueden incluir códigos de error y nombres de títulos, pero el código no registra deliberadamente contraseñas ni tokens de sesión. Los informes del sistema y los servicios de Apple se rigen también por tus ajustes de diagnóstico de Apple.

Cómo controlar y eliminar datos

Podés quitar títulos de Mi lista, eliminar entradas de recientes, modificar el estado de visto y eliminar descargas desde los controles de la app. Cuando una acción se sincroniza con un servicio conectado también puede modificar los datos de esa cuenta. Cambiar de biblioteca no equivale a eliminar las cuentas o revocar todas las sesiones anteriores.

Para impedir el acceso a un servidor, revocá el dispositivo o la sesión desde Plex o con la ayuda del administrador de Jellyfin. Para eliminar datos almacenados por esos servicios, usá sus mecanismos de privacidad. La configuración de iCloud de Apple permite administrar los datos de las apps cuando esa opción está disponible. Borrar la app elimina su contenedor local según las reglas del sistema; no elimina automáticamente cuentas externas, datos en iCloud ni todas las entradas del llavero.

Si necesitás ayuda para acceder, corregir o eliminar datos relacionados con Watcher, usá el contacto de privacidad indicado abajo. No nos envíes contraseñas, tokens, códigos de vinculación activos ni videos privados.

Idioma del sitio web

El sitio selecciona automáticamente español o inglés según las preferencias de idioma que comunica tu navegador, mediante navigator.languages o el encabezado Accept-Language. También podés abrir directamente la versión en el idioma que prefieras. La selección de idioma no utiliza cookies ni guarda una preferencia en el almacenamiento del navegador.

Alojamiento y funcionamiento del sitio web

watcher.show se aloja en Cloudflare. Para entregar las páginas y proteger el sitio, Cloudflare puede procesar información técnica de las solicitudes, como la dirección IP, la URL solicitada, la fecha y hora y los encabezados del navegador. Este tratamiento del sitio es independiente de las funciones de la app. Esta política no establece un plazo de conservación para los registros del proveedor de alojamiento; se aplican sus prácticas y las configuraciones del servicio.

Consultá la política de privacidad de Cloudflare para más información sobre el proveedor de alojamiento.

Medición de visitas y rendimiento del sitio web

El sitio utiliza Cloudflare Web Analytics para medir visitas, páginas consultadas, origen de las visitas y rendimiento de carga. Un script del sitio envía estas mediciones a Cloudflare, que presenta estadísticas agregadas por página, sitio de referencia, país, navegador o tipo de dispositivo. Según la documentación de Cloudflare, Web Analytics no utiliza cookies ni almacenamiento local para esta medición. Esta analítica corresponde al sitio web; la app Watcher no integra ese servicio.

Más información: Cloudflare Web Analytics y métricas y dimensiones.

Mensajes de soporte y solicitudes de privacidad

Si escribís a support@gethomepad.com por Watcher, el desarrollador recibe tu dirección de correo, el mensaje y los archivos que adjuntes para responder y dar seguimiento a la consulta. Los proveedores de correo también procesan esa información para entregar y alojar los mensajes. Los mensajes se conservan para atender la consulta y su seguimiento; esta política no establece un plazo fijo para todas las consultas. Podés solicitar la eliminación de información en poder del desarrollador mediante ese mismo contacto, sujeto a las obligaciones aplicables. No envíes contraseñas, tokens, códigos de vinculación activos, videos privados ni datos que no sean necesarios para tu consulta.

Contacto

Desarrollador: Federico Cardinali. Contacto de privacidad: support@gethomepad.com. Sitio oficial: watcher.show.

Las actualizaciones de esta política se publicarán en esta misma página con su fecha de revisión.